No se encontró una traducción exacta para صندوق المعاشات

Pregunta & respuesta
Add translation
Enviar

Traducir Español Árabe صندوق المعاشات

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Fondo de pensiones
    صندوق المعاشات التقاعدية
  • Regla 206.1 Afiliación a la Caja de Pensiones
    الاشتراك في صندوق المعاشات التقاعدية
  • Regla 106.1 Afiliación a la Caja de Pensiones
    الاشتراك في صندوق المعاشات التقاعدية
  • Estaba robando del fondo de pensiones de sus empleados.
    لقد كان يسرق من صندوق .معاشات مُوظفينه
  • Auditoría del sistema administrativo para la Caja Común de Pensiones de las Naciones Unidas
    مراجعة حسابات نظام إدارة صندوق المعاشات التقاعدية (PENSYS)
  • Fuente: Fondo General de Pensiones de Vejez, Ministerio de Asuntos Sociales.
    المصدر: صندوق معاشات الشيخوخة العام/وزارة الشؤون الاجتماعية.
  • La Caja es un plan de prestaciones definidas capitalizado.
    وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة استحقاقات ممولة محددة.
  • Sin embargo, la forma en que el fondo de pensión aplica los programas tiene también interés para los pensionistas.
    إلا أن أصحاب المعاشات يهتمون أيضاً بكيفية قيام صندوق المعاشات بتنفيذ خطة المعاشات التقاعدية الخاصة بهم.
  • Observaciones de la administración. La Caja de Pensiones indica que está tratando de encontrar otra caja de pensiones similar y que examinará las prácticas de otras cajas de pensiones.
    تعليقات الإدارة - يشير صندوق المعاشات التقاعدية إلى أنه يبحث عن صندوق معاشات تقاعدية يصلح لأن يكون أساسا للمقارنة وأنه سيستعرض الممارسات المتبعة في صناديق أخرى.
  • Kishimoto (Japón) dice que el informe del Comité Mixto representa su opinión fundamentada sobre la manera de administrar el mayor activo de la Caja de Pensiones en un mercado mundial complejo.
    السيد كيشيموتو (اليابان): قال إن تقرير مجلس صندوق المعاشات التقاعدية يمثل رأيه المدروس بشأن كيفية إدارة أصول صندوق المعاشات المتزايدة في سوق عالمية معقدة.